{"id":1946,"date":"2023-05-16T15:16:07","date_gmt":"2023-05-16T13:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/WIP001\/?p=1946"},"modified":"2023-06-15T14:53:18","modified_gmt":"2023-06-15T12:53:18","slug":"englisch-walzenauftragsmaschine-ddwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/englisch-walzenauftragsmaschine-ddwo\/","title":{"rendered":"Roller Applicator DDWO"},"content":{"rendered":"<h2>DDWO roller coater - the reversing machine<\/h2>\n<h3>As an oil application machine, the DDWO metering roller system allows coloured oils in particular to be applied to deeply structured and highly porous woods in a way that has never been possible before.<\/h3>\n<p>As an oil application machine, the DDWO metering roller system enables, in particular, the application of coloured oils to deeply structured and highly porous woods in a way never seen before.<\/p>\n<p>As an oil application machine, the DDWO metering roller system enables, in particular, the application of coloured oils to deeply structured and highly porous woods in a way never seen before.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5RXqXe3AFU\" class=\"container-lazyload preview-lazyload container-youtube js-lazyload--not-loaded\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5RXqXe3AFU\" class=\"lazy-load-youtube preview-lazyload preview-youtube\" data-video-title=\"\u00d6lauftragsmaschine - Axel Wirth Maschinen GmbH\" title=\"Play video &quot;\u00d6lauftragsmaschine - Axel Wirth Maschinen GmbH&quot;\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5RXqXe3AFU<\/a><noscript>Video can't be loaded because JavaScript is disabled: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5RXqXe3AFU\" title=\"\u00d6lauftragsmaschine - Axel Wirth Maschinen GmbH\">\u00d6lauftragsmaschine - Axel Wirth Maschinen GmbH (https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C5RXqXe3AFU)<\/a><\/noscript><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>\u00d6lauftragsmaschine - Axel Wirth Maschinen GmbH<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p><\/p>\n<p>Das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO hat, wie die Dosierwalzenmaschine DWO auch, eine Rinne f\u00fcr den zentralen Ablauf von \u00fcbersch\u00fcssigem Beschichtungsmaterial, um dieses im Kreislauf umpumpen zu k\u00f6nnen. Optional mit gekapselter Haube und elektrischen Verstellmotoren kann das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO auch in Ex-gesch\u00fctzter Bauweise ausgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>Das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO im \u00dcberblick:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>universell einsetzbar<\/li>\n<li>f\u00fcr kleinste Applikationsmengen ab ca. 5g\/m\u00b2 und Schichtdicken ab ca. 3\u00b5 geeignet<\/li>\n<li>zum einseitigen Auftrag von oben oder auch unten, und zum beidseitigen Auftrag<\/li>\n<li>&nbsp;reinigungsfreundlich<\/li>\n<li>zwei Auftragswalzen mit Rechts-, Linkslauf, zum Vorlegen von Beschichtungsmaterial und Gl\u00e4tten, bis hin zum strukturfreien Auftrag<\/li>\n<li>Schnellwechselsystem der Walzen durch Bajonettverschluss<\/li>\n<li>digitale mechanische Anzeigen zur exakten Einstellung<\/li>\n<li>zentrale H\u00f6henverstellung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO ist ein Maschinentyp, der durch seine beiden Auftragswerke, die jeweils mit Dosierwalzen ausgestattet sind, \u00fcberzeugt. Beide Auftragswerke sind hintereinander platziert und sowohl Drehrichtung als auch Drehgeschwindigkeit der Dosier- und Auftragswalzen sind frei w\u00e4hlbar, bzw. stufenlos einstellbar. Damit erm\u00f6glicht das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO M\u00f6glichkeiten der Applikation, die mit gew\u00f6hnlichen Walzenauftragsmaschinen nicht gegeben sind. Selbst <a href=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/fliesen-beschichten\/\">keramische Fliesen <\/a>lassen sich im Durchlaufverfahren beschichten und verleihen den Produkten so v\u00f6llig neue Anwendungsprofile.<\/p>\n<p>Einfachste Handhabung, extrem schneller Walzenwechsel, hervorragende Reinigungsfreundlichkeit und eine langlebige und werthaltige, robuste Konstruktion aus Edelstahl und Aluminium sind dabei immer wieder die herausragenden Merkmale. Ob als System f\u00fcr den Klebstoffauftrag, als Leimauftragsmaschine, \u00d6lauftragsmaschine oder f\u00fcr den Lackauftrag \u2013 das Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO ist DIE L\u00f6sung f\u00fcr Flexibilit\u00e4t, Wirtschaftlichkeit und Leistungsst\u00e4rke!<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Nicht nur geringste Auftragsmengen k\u00f6nnen so im Walzverfahren aufgetragen werden, wie zum Beispiel wasserd\u00fcnne, sehr niedrigviskose Primer. Auch hohe Auftragsgewichte f\u00fcr die partielle, strukturfreie Beschichtung von Glas mit lichtdurchl\u00e4ssigen, \u201ehalbtransparenten\u201c Lacken werden mit diesem Dosierwalzensystem m\u00f6glich.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Das Dosierwalzensystem DDWO hat, wie die Dosierwalzenmaschine DWO auch, eine Rinne f\u00fcr den zentralen Ablauf von \u00fcbersch\u00fcssigem Beschichtungsmaterial, um dieses im Kreislauf umpumpen zu k\u00f6nnen. Optional mit gekapselter Haube und elektrischen Verstellmotoren kann das Dosierwalzensystem DDWO auch in Ex-gesch\u00fctzter Bauweise ausgef\u00fchrt werden.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Zum Walzenauftrag von fl\u00fcssigen Medien wie Leim (auch maschinenf\u00e4higer PUR-Kleber kalt), \u00d6l, UV-\u00d6l, Wachs, Lasur, Beize, Farbe, Lauge ... auf ebene Tr\u00e4germaterialien wie z. B. Holz, Kork, Pappe, Hartschaum, Metall, Granit ...\u00d6len, Wachsen, Laugen und Beizen von M\u00f6beln, Dielen und Parketten sind selbstverst\u00e4ndlich.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Ideal in<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;verketteten Anlagen&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">zur Herstellung von farbigem 2-Schicht-, 3-Schicht- und Massivparkett, oder auch zur strukturfreien Glasbeschichtung. Selbst Scherkraft empfindliche Klebstoffe auf Latexbasis lassen sich hiermit problemlos verarbeiten. Das ist gerade in der Schaumstoffindustrie von gro\u00dfem Vorteil!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #404040;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">In Verbindung mit Touchdisplay, der exakten Einstellbarkeit und der gut lesbaren Anzeigen bietet das Dosierwalzensystem DDWO als \u00d6lauftragsmaschine und Leimauftragsmaschine ein hohes Ma\u00df an Prozesssicherheit und l\u00e4sst einmal vorgenommene und dokumentierte Einstellungen sicher reproduzieren \u2013 auch hier auf Wunsch mit Rezeptverwaltung.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><\/td><td><\/td><td><b>TYP DDWO<\/b><\/td><\/tr><tr><td>Nominal width \/ roller width<\/td><td>450\/460 mm<\/td><td>650\/660 mm<\/td><\/tr><tr><td>Clearance height<\/td><td>100 mm<\/td><td>100 mm<\/td><\/tr><tr><td>Rubberised applicator roller on top<\/td><td>120 mm \u00d8<\/td><td>120 mm \u00d8<\/td><\/tr><tr><td>Dosing roller made of stainless steel<\/td><td>100 mm \u00d8<\/td><td>100 mm \u00d8<\/td><\/tr><tr><td>Reverse roller<\/td><td>120 mm \u00d8<\/td><td>120 mm \u00d8<\/td><\/tr><tr><td>Metering roller to the reversing roller<\/td><td>100 mm \u00d8<\/td><td>100 mm \u00d8<\/td><\/tr><tr><td>Removable conveyor belt<\/td><td>410 mm<\/td><td>610 mm<\/td><\/tr><tr><td>Motor conveyor belt<\/td><td>0,48 kW<\/td><td>0,48 kW<\/td><\/tr><tr><td>Motors for application\/transport rollers<\/td><td>0,38 kW<\/td><td>0,38 kW<\/td><\/tr><tr><td>Motors Metering Rollers<\/td><td>0,38 kW<\/td><td>0,38 kW<\/td><\/tr><tr><td>Pump pneumatis<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Elektric<\/td><td>400\/230 V, 50 HZ, 3 phases<\/td><td>400\/230 V, 50 HZ, 3 phases<\/td><\/tr><tr><td>Adjustable feed rate<\/td><td>0 \u2013 35 m\/min<\/td><td>0 \u2013 35 m\/min<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td>Machine dimensions<\/td><td>Width<br>Depth<br>Height<\/td><td>1195 mm<br>1000 mm<br>1550 mm<\/td><td>1395 mm<br>1000 mm<br>1550 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Protective device<\/td><td>Safety edge at the workpiece inlet. CE certificate<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div id=\"metaslider-id-2925\" style=\"max-width: 770px;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-2925 ml-slider mynivo has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"DDWO_en\" data-height=\"420\" data-width=\"770\">\n    <div id=\"metaslider_container_2925\">\n        <div id=\"metaslider_2925\" class=\"flexslider\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-8560 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2023-06-01 07:58:56\" data-filename=\"Wirth_DDWO450_04_700_400-700x381.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/Wirth_DDWO450_04_700_400-700x381.jpg\" height=\"420\" width=\"770\" alt=\"Dosing roller system Reverse machine DDWO Type DDWO for oil application, dose roller system DDWO\" class=\"slider-2925 slide-8560 msDefaultImage\" title=\"Dosierwalzensystem Reversemaschine DDWO Typ DDWO\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Metering roller system Reverse machine DDWO Type DDWO for oil application<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8561 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2023-06-01 07:59:36\" data-filename=\"Wirth_DDWO_Vertreibereinheit_TypVE400_01_700_400-700x381.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/Wirth_DDWO_Vertreibereinheit_TypVE400_01_700_400-700x381.jpg\" height=\"420\" width=\"770\" alt=\"Metering roller system reverse machine DDWO with distributor unit\" class=\"slider-2925 slide-8561 msDefaultImage\" title=\"Metering roller system reverse machine DDWO with distributor unit\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Metering roller system reverse machine DDWO with distributor unit<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8570 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2023-06-01 08:09:46\" data-filename=\"Dosierwalzensystem-von-Wirth-700x381.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/Dosierwalzensystem-von-Wirth-700x381.jpg\" height=\"420\" width=\"770\" alt=\"\" class=\"slider-2925 slide-8570 msDefaultImage\" title=\"Dosierwalzensystem von Wirth\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">Detail of a roller coater by Axel Wirth, dose roller system DDWO<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8562 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2023-06-01 08:00:26\" data-filename=\"DDWO_Display2-770x420.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/DDWO_Display2-770x420.jpg\" height=\"420\" width=\"770\" alt=\"\" class=\"slider-2925 slide-8562 msDefaultImage\" title=\"DDWO_Display2\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\">touch display of roller coating machine, oil coating machine<\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8566 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2023-06-01 08:08:31\" data-filename=\"DDWO_Application_by_Rollers.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/DDWO_Application_by_Rollers.jpg\" height=\"420\" width=\"770\" alt=\"\" class=\"slider-2925 slide-8566 msDefaultImage\" title=\"DDWO Application by Rollers\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two independent commissioned works for oil application<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[351,71,83,457],"tags":[],"class_list":["post-1946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-maschines","category-application-on-flat-surfaces","category-products","category-roller-application"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"author_meta":{"display_name":"waaxewir","author_link":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/author\/waaxewir\/"},"featured_img":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/wp-content\/uploads\/Wirth_DDWO450_04_700_400-600x343.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/category\/all-maschines\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">All Maschines<\/a>","<a href=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/category\/application-on-flat-surfaces\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Application on flat surfaces<\/a>","<a href=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/category\/products\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Products<\/a>","<a href=\"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/category\/roller-application\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Roller Application<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">All Maschines<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Application on flat surfaces<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Products<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Roller Application<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 3 years ago","modified":"Updated 3 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 16. May 2023","modified":"Updated on 15. June 2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 16. May 2023 15:16","modified":"Updated on 15. June 2023 14:53"},"featured_img_caption":"Metering roller system Reverse machine DDWO Type DDWO for oil application","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8658,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions\/8658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/axel-wirth-maschinen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}